雖然常吃糖不太健康，但咬著棒棒糖給人一種童趣的忘憂感。就近走進便利超商即可購得這中文名稱叫做「Chupa Chups (加倍佳) 」的品牌棒棒糖，所以學西班牙文並非遙不可及呀! 那……到底這棒棒糖跟西文有什麼相關呢？

原來，Chupa 來自於西班牙文原形動詞chupar ；是「吸吮」的意思。雖然根據文獻，最早的棒棒糖起源應該是來自於美國。

1908年美國人George Smith宣稱自己是棒棒糖的發明者，並且於1931年將棒棒糖（英文 Lollipop）這個詞彙正式註冊。但至於是誰把棒棒糖發揚光大呢？這可是個西班牙人～ 而他正是糖果廠的接班人—恩里克．伯納特（Enric Bernat Fontilladosa）

說到「加倍佳」棒棒糖，還能跟藝術結合呢！ 1958年Enric 為了改善孩子們吃糖果黏手的問題，不僅想到把原販售的糖果縮小成適合入口的模樣，並想到用包裝紙包起販售，就成了現在的棒棒糖。甚至Enric 的糖果公司在1969年邀請了超現實主義畫家-兩撇翹鬍的 達利（Salvador Dalí）來設計包裝。誘人的甜食，加上絢麗奪目的外表，更奠定了他們在棒棒糖界的地位！

你吃過 Chupa Chups 棒棒糖嗎？下次再拿到這樣的棒棒糖，在入口之前，可以端詳一下外包裝囉！原來這也是西班牙藝術大師的作品之一呢！

著作: 讓學生不想下課的西語課—西班牙語初級會話篇
臉書專頁：資深菜鳥Emi的西語視界
Instagram：vista_de_emi

責任編輯：Dori
作者：歐皇歐語VP學習中心 西文老師 Emilia